???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? vs ??????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????